Цитата:
Первоначальное сообщение от Дебора
начало перевода фика "Добро пожаловать в реальный мир", который в свое время был рекомендован Котенком как отличный.
|
Да, перевод действительно неплохой. Конечно, у меня получилось бы лучше, но нельзя же успеть все! А так... полно опечаток, но тут переводчик, видимо, берет пример с автора оригинального фика. Там тоже в орфографии конь не валялся.
Поздравляю, теперь можете читать в переводе. Это того стоит.