Для тех, кто хочет что-то писать по-украински, но не знает особенности языка (для справки):
і читается, как рус. и
и - как рус. ы
ї - как сочитание рус. йи
е - как рус. э
є - как рус. е
Правила чтения буквосочитаний, слов с апострофом и пр. приводить или нет?
Люди, человеки, ну не уродуйте чужой язык.
*историю вспоминать не хочется, но при случае напомню несколько глав - "о руссификации Украины" и пр. (на выбор)*