Белл, по пункту 1 - полностью согласна. Я же говорю, что с большим уважением и восхищением относилась всегда к тому, как Фродо защищал Сэма от опасной и страшной информации. При этом - да, он с какого-то момента строит стенку уже не вокруг Сэма, а вокруг себя, может, потому, что начинает бояться, что, как сказала Рика, если он станет похожим на Голлума, Сэм будет относиться ко нему с таким же омерзением...
Но смотри, что происходит - он начинает к Сэму относиться с недоверием из-за этого и, ох, каких же ему в таком случае сил стоило сделать это признание в ХА, вот где для него был момент истины и, блиин!! если сцены переставлены, значит, мы не знаем, что Сэм ему ответил!! Но в любом случае, именно здесь ломается эта стенка, по логике, по реакции Сэма он должен был понять, что он никогда не будет к нему относиться, как к Горлуму. И вот эти расшифрованные слова, про то, что "мы пройдем через это вместе" вполне могут быть отголоском того, что Сэм дал ему понять, что пойдет с ним до конца, несмотря ни на что.
Насчет того, из-за чего срывается Фродо, мы, все-таки, кажется думаем одно и то же, просто по-разному выразили. Я имела в виду из-за Горлума, в том смысле, в котором сказала Вик, что
Цитата:
|
Сэм задевает Горлума, а проецирует это на себя уже сам Фродо
|
Только, Белл, Сэм не груб, нет, кроме последней фразы, до этого он просто, может быть, недостаточно тактичен, просто не может подобрать нужных слов от волнения, ну и вообще у него с этим как-то не очень, иф ю фоллоу ми
А Фродо из-за своих сомнений и страхов его слова неправильно трактует.
Цитата:
|
фигли ж он при этом СТОИТ, когда хозяин идёт
|
Ну, это понятно, одно дело ХОТЕТЬ что-то сделать, другое - быстро сообразить, что вот это и есть тот самый момент, через который он собирается проходить вместе с хозяином. Ну да, согласна, стормозил (я не буду с этим спорить, я объективная
), но каким замечательным образом потом это исправил
, да еще и чуть не схлопотал Стингом по шее, от того, кого буквально вытащил из лап назгула. (Это ни в коем случае не претензия к Фродо, это просто характеристика напряженности ситуации).
А насчет выбора - не знаю даже. Имхо выбор он давно сделал, но вот чтобы этому выбору остаться верным, пришлось пройти испытание. Он прошел. Видимо, даже все-таки не в Осгилиате, а раньше, судя опять же по этим расшифрованным словам. И в связке... с твоих слов, он соревнуется с Фродо и хочет с ним быть равным. Имхо, соревнуется он все-таки с Горлумом за место ВОЗЛЕ Фродо и, как справедливо отметила Анна, его больше всего колбасит как раз от того, что приходится соперничать с такой мерзкой тварью.
Насчет гордости в последней сцене: гордость, о которой ты говоришь, у него вообще-то возникает только после того, как Фродо называет его Samwise the Brave и признается, что не ушел бы без него далеко. Как же тут не загордиться? Но Пиджей, конечно, это сделал неспроста и.... ну вот, только мыслей о КУ мне еще не хватало перед сном.
