Ангел, я пожалуй рядом с тобой полежу тут, тем более после такого напряженного дня, тем более по такому поводу
Raven, насчет того, с какого момента Фродо начал писать. Так, оригинала у меня нет, только перевод ГГ и то, к сожалению, ранний, не полный.
Бильбо написал, естественно, все о своем Приключении. Дальше, про ДР и свой уход однозначно тоже. А потом, в Ривенделле, после встречи с Фродо, с его слов записывал рассказ о его путешествии. Потом, когда они вернулись и он передал Фродо книгу, Сэм обратил внимание на то, что Бильбо в их отсутствие написал не очень много. Вот, мне почему-то кажется, что рассказ о путешествии до Бри написан Бильбо. А потом как-то стиль меняется, вернее, даже не стиль, а ритм повествования, оно более четким становится.
Далее, из того, что писал Фродо, что-то написано им самим, а что-то просто записано со слов других. Ну там достаточно легко. Понятно, где ему рассказывали Гимли с Леголасом, где младшие хоббиты. КУ - со слов Сэма, а вот дальше в Мордоре? Имхо, во многом тоже со слов Сэма, хоть он их и корректировал в соответствии со своими впечатлениями.
Про смерть Сарумана - да, мне тоже кажется, что это Фродо писал сам, но ведь на этом как раз и заканчивается восьмидесятая глава, а ты говоришь, что она не закончена. А вот дальше - уже Сэм писал имхо. Про то, как Фродо счастливо жил с ним и с Рози - это ведь уже 81 глава. Профессор у нас в цифрах не ошибается.
ЗЫ Белл, в нашем домике у камина я могу тебе только ППКС-ить. Не то, что с научной кафедры нашего факультета
