Просмотр отдельного сообщения
Старый 21.06.2003, 13:46   #1516
Крошка
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Крошка
 
Регистрация: 12.03.2003
Адрес: in love
Сообщений: 2,526
Лайки: 0
Флаффи, я читала в переводе Кистямура и еще, кажется ГГ - не уверена, это было давно и книга была не моя, в то время я еще переводческими тонокостями не заморачивалась.
Но истинную красоту даже не очень удачный перевод не сможет испортить...так что я вдохновлена уже третий год...
__________________

Но миг свиданья вновь настал, как рок сулил, и с этих пор
На том пути, что их призвал, они не разнимали рук.....(с)

Дневник

Сайт СЭиЛ

Крошка вне форума