Вот, еще хотела вдогонку высказаться и забыла.
Девушки, вы ББС-версию "ВК" получили и слушаете? Здорово! Можно и правда его здесь обсуждать, т.к. честно говоря, для тех, кто предпочитает события на западном берегу Андуина, это штучка будет малоинтересна. А вот для тех, для кого хоббиты главные, это действительно подарок.
Я тут начала переслушивать по второму разу, и я просто таю на первых дисках, когда хоббиты идут по Ширу, и встречают Маггота, и потом раскрывается заговор в Крикхоллоу, и потом как они приходят в Бри и встречают замечательнейшего Баттербура (Наркисса). Это просто бальзам на душу после фильма. Вообще фильм и ББС очень неплохо друг друга дополняют, точнее, ББС очень здорово заполняет куски, опущенные или неудачные в фильме.
А как Фродо там кричит "Элберет!"... Ах. Нет, если там слушать только хоббитскую часть истории, то это замечательная штука. И Голлум там мне больше нравится, он действительно ближе к толкиеновскому, он зловещий и гнусный тип даже когда он Липучка - вот такого попробуй-ка пожалей... Пиджеевского Голлума я очень люблю, но он все-таки такой лапушка и душка и совсем не противный, и его главным образом жалко - т.е. жалость к нему приходит у всех и абсолютно естественно.
А остальное явно не катит, конечно, по сравнению с фильмом. Одни престарелые Арагорн с Арвен чего стоят, и визгливые эльфы, и лишенные эмоций Гэндальф с Бильбо.
Но если кому-то захочется про хоббитов в ББС поговорить, я поддержу.