Просмотр отдельного сообщения
Старый 23.06.2003, 13:45   #148
Гость
 
Сообщений: n/a
Цитата:
Первоначальное сообщение от Wilibald
Родственники привезли из Украины коробку конфет. Читаю: не помню как там «с гориховим смаком». Конфеты с горохом?!?
Мне перевели - "с ореховым".
Надо учить иностранные языки.
Учите, учите... нас же "иностранный" язык с малых ногтей учить заставляли.
Кстати, а конфеты понравились?
Вот что у нас действительно потрясающее - это кондвироби (кондизделия, хе, забыла как на русском). Свиточ, Рошен, Одесса и пр. Ура им!
Цитата:
loka: Я прекрасно понимаю, что существует украинская культура, но я ее совсем не знаю, поскольку не сталкивалась.
А как насчет выступлений (гопак (танец такой), народные песни и пр.)? Неужели ни разу не видели?