Просмотр отдельного сообщения
Старый 26.06.2003, 00:43   #195
Ennorion
Зарегистрированный пользователь
 
Регистрация: 09.06.2003
Адрес: under the sky, in the land of Tyumen
Сообщений: 459
Лайки: 0
Цитата:
Первоначальное сообщение от Мелани
Я читала, что есть словари, насчитывающие несколько тысяч эльфийских слов - только не знаю, квенья, синдарин, или все в комплексе. Только не представляю, где можно найти такое чудо.
Можно, в принципе. Например, синдарин (вышеупомянутый Hisweloke):
http://www.jrrvf.com/~hisweloke/cgi-...i?license=show

Квенья:
http://www.ardalambion.com/qlist.htm

Праэльфийский - в моем предыдущем посте была ссылка. Не помню правда (или не знаю), сколько там слов и наберется ли тысяча, но страничка оч-чень полезная. Особенно вкупе с Этимологиями (их я тоже где-то видел, вспомню где - напишу. Вообще, на tolkien.ru, наверное, есть, но сейчас он кажется не работает ).
__________________
One Ring to rule them all, One Ring to find them,
One Ring to bring them all and in the darkness bind them... (c)
Переводы The Verse of the Rings _ _ Изучаем языки Средиземья
Ennorion вне форума   Ответить с цитированием