Цитата:
Первоначальное сообщение от Katherine Kinn
Натали, с таймингом я вас поздравляю - отлично ложится.
|
Ура, да здравствует программа XombieSub и сайт
www.fansub.ru, где весь этот процесс подробно описан!
Цитата:
|
Только там в конце, после песни, идет еще кусочек, буквально по две-три ключевых реплики в каждой серии.
|
А, это я пропустила. Только я не очень поняла смысла фразы "the more I become blind to you" - имеется в виду "ослеплен" или "закрывать глаза" (т.е. терять разум и т.д.)?