Цитата:
Первоначальное сообщение от Cath
Не знаю, насколько это СПОЙЛЕР, но прямо в тему вчерашнего разговора.
Фродо (Элайджа Вуд), пересекающий коварные вражеские земли, должен все больше полагаться на своего верного друга Сэма (Шон Эстин), которого он, тем не менее, изгоняет в конце повествования, так как Кольцо продолжает испытывать его верность и личные качества.
|
Сорри, что я встреваю и возвращаюсь к этой теме, но хотелось кое-что добавить.
Коротенькую инфу.
Я списывалась с товарищем с themes.ru, который в своей статье цитировал этот абзац, но он не захотел мне сказать, откуда этот текст.
Правда, из полунамеков я поняла, что первоисточник - всё-таки текст на английском, поэтому давайте верить в то, что это погрешности перевода.
А то если мы из-за каждого плохо переведенного спойлера за валидол хвататься будем, то до премьеры точно не доживем...
