|
Ну вот я наконец посмотрела перевод Гоблина. Да, скажу вам... Здорово он сюжет переделал. Иногда такю ахинею нес, просто ужас. Но музыка супер. Особенно мне понравилось, когда Халдир погибал - музыку из Гладиатора вставили. Кстати, а вы не знаете, что за музыка была, когда Арвен в Гавани с эльфами отправлялась. Странная какая-то полувосточная?
__________________
В одном мгновенье видеть вечность,
Огромный мир в зерне песка,
В единой горсти бесконечность
И небо в чашечке цветка.
У. Блейк.
|