Просмотр отдельного сообщения
Старый 27.06.2003, 15:27   #2665
Cath
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Cath
 
Регистрация: 27.01.2003
Адрес: Moscow
Сообщений: 1,503
Лайки: 0
Ну я в принципе психологически устойчивая, даже ни разу в жизни ни на одном фильме не плакала, но боюсь, КУ все-таки может меня подкосить. Если до конца фильма сумею прийти в себя, могу кого-нибудь фродолюбивого оттащить домой (если Гавани не подкосят по второму разу, хотя, в принципе, к этому я вроде готова - как оптимист )
Идеальным выходом было бы конечно присутствие кого-нибудь цивильного, но... все-таки хочется со своими, именно третью часть, иф ю фоллоу ми...

Присоединяюсь к просьбам о более точном переводе хотя бы важных кусочков спойлеров для слабоспикающих
Цитата:
С моим коннектом остается только грызть локти
А у меня вообще помегабайтная оплата. Пиратка будет золотой

Форева, я согласна, просто часто говорят о том, что Фродо там не будет счастлив, потому что там все ему чуждо. А мне вот и пришла в голову эта мысль, что не совсем так, что хоть это и другой мир, но его всегда к нему тянуло.
__________________
Временами, особенно осенью, он вдруг начинал грустить о каких-то диких краях и странные видения незнакомых гор наполняли его сны (с)

"... Above all shadows rides the Sun..."
Cath вне форума