|
Вся литература на латыни, написанная в Средние века проходит по разделу "средневековая латинская литература". Писатели могли жить где угодно, быть патриотами какой угодно страны, иметь любую этническую принадлежность. Литература была общая.
В.Быков - белорусский писатель, когда пишет на белорусском, и русский - когда пишет на русском. То же с Айтматовым.
Определения "русский", "украинский" или "латинский" в сочетании со словами "литература" или "писатель" обозначают исключительно язык, на котором написано прооизведение, и не имеют никакого отношения к национальности, гражданству, стране проживания или убеждениям автора произведения.
__________________
"Сказать по правде, немало слов ты сказал, и если только ты прав в том, что сказал ты, то не ложь была сказана тобой, а чистая правда".
Майлз на Гапалинь (Бриан О'Нуаллан). "Поющие Лазаря, или На редкость бедные люди".
Последний раз редактировалось Indefinite; 27.06.2003 в 16:38.
|