Цитата:
Первоначальное сообщение от Traveller
Никто и не напрягается. Просто объяснялось, почему случилось возмущение от Еськовских мотиваций и трактовок, который нахально, но основательно, недостатки своего "шедевра" выдает за достоинства...
|
О, да! Особенно меня в его письме убила фраза:
Марк Твен отправляет своего янки в мир рыцарского идеала, убедительнейшим образом демонстрируя, что все эти Мерлины и Галахады часто врали и редко мылись
То есть, если я на заборе напишу "Петя часто врет и редко моется" - тем самым я это убедительно продемонстрирую. Слов нет, одни выражения.
[выражения поскипаны внутренней цензурой]
А еще я балдею от пафоса, с каким он ПОПРАВЛЯЕТ Толкиена. Этак снисходительно.
Льва Гумилева-то мы, слава богу, все читали, представление о механизмах экспансии имеем...
Господи, Твоя святая воля!!!