[Женечка]

Я до второй еще не добралась, но первая меня убила. Я ее с подружкой смотрела она Толкина в руки не брала и не собирается, говорит что меня ей достаточно, так вот она падала под стол и ржала тонущей лошадью похлеще меня, особенно от сцены Арагорна с Арвен. После просмотра, когда мы боль-мень успокоились и слезки утерли она сказала что только в таком варианте она его и может смотреть. Гоблину надо памятнак прижизненный сделать за продвижение в массы "Властелина" в адаптированной для наших широт версии

З.Ы. А правда что есть две версии этого перевода одна из них подделка под Гоблина?