Просмотр отдельного сообщения
Старый 04.07.2003, 19:11   #105
Vasya Gondorsky
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Vasya Gondorsky
 
Регистрация: 15.04.2002
Адрес: К востоку от Моря
Сообщений: 8,291
Лайки: 0
Именуются фанфиками в силу привычки, и только. Джон употребил другой термин - апокрифы. Просто произведения по мотивам книг Толкиена - довольно длинный термин.
Исторический роман не совсем корректная аналогия. Там произведение литературы создается на основе исторической хроники, которая литературным произведением не является.
Апокриф к Толкиену - это литературное произведение, написанное на основе литературного произведения, а в этом случае мы имеем весьма запутанную ситуацию с наследованием литературных достоинств.
Не знаю как Вы, а я, например, фильм Джексона как экранизацию книги оцениваю исключительно субъективно, а достоинства (и недостатки) собственно фильма рассматриваю отдельно. А в случае книги по книге, как и фильма по фильму, очень сильна "интерференция".

ПОЗЖЕ: Антрекот, авторский замысел независим от читателя? Вопрос не совсем глупый, так как вопрос в том, как узнать читателю авторский замысел иначе чем извлекая его непосредственно из произведения?
Раскладку - как хотите, хоть в "Системах координат", но здесь, по-моему, самое место, иначе к чему здесь эта дискуссия?
__________________
Главное, ребята, fёa не стареть!

Рассказъ у насъ пойдётъ въ особенности о хоббитахъ, и любознательный
читатель многое узнаетъ объ ихъ нравахъ и кое-что изъ ихъ исторiи
Vasya Gondorsky вне форума   Ответить с цитированием