Цитата:
Первоначальное сообщение от kagero
Еще раз: она Вам привела это в пример того, как работает метод _литературоведческого анализа_. А что "для Вашей цели он не подходит" - так ВАша цель-то пока еще ясно не сформулирована.
|
Кагеро, я сформулировал цель с самого начала. Целью было узнать, возможно ли определить объективно, обладает автор фанфика литературным талантом или нет.
Цитата:
А, ну да - через вопросительный знак. Ахх, как это существенно!
|
Что-то не понимаю Вашего сарказма. Ну да, вопросительный знак играет принципиально иную роль, чем запятая.
Цитата:
Не угадали - эльфийских: приставка Мар - от эльфийского слова mbar, "дом". Мар-такой-то - это "глава дома такого-то".
|
Да, тут признаю, шотландская приставка - это мой глюк, видимо, под общим шотландским настроением сформировавшийся. Прошу прощения.
Цитата:
Я не вижу причины, по которым пресловутые фанфики должны оцениваться по иным меркам, нежели вся остальная литература.
|
А я вижу. И причины эти в том, что фанфик пишется на основе другого литературного произведения, и имеет место интерференция.
Цитата:
Их и по математике не дают - так что, математика вся ацтой?
|
Не, математика не ацтой, но вот если бы давали по одному направлению математики и не давали по другому, это, согласитесь, наталкивало бы на размышления.
Цитата:
Кстати, Нобелевка - одна из самых ничего не говорящих о качества произведения премий. Чем думают ее присвоители - я не знаю, если они дали премию С. Льюису и не дали Р. П. Уоррену. А за вручение премии Сарамаго их просто утопить в пруду .
|
Нобелевка ацтой, значит. Ну, понятное дело...
Цитата:
Я? Нет, берусь Вам возражать. Я настаиваю на том, что к апокрифу вполне применим метод литературоведческого анализа.
|
Кагеро, будьте справедливы, Вы возрадовались моей фразе о том, что я понятия не имею о том, как объективно оценить произведение, так не отказывайте и мне в этой маленькой радости - взаимно возрадоваться Вашему аналогичному признанию.
И что, это объективно сапог? То есть, его надо немедля надевать на ногу и идти? А покупатель услуги не имеет права решить, что это, все же, не сапог?
Цитата:
А критичен ли этот признак при оценке апокрифа? Кто-нибудь тряс Мэри Рено на предмет того, хорошо ли она пересказала миф о Тезее?
|
Не знаю. Я не тряс!
Цитата:
Объясняю. Если для Вас передача смысла оригинала критична - то и оценивайте это так же, как делают в школе. Нет проблем. Правда, для меня она некритична.
|
Вот и замечательно. Таким образом, позвольте тем, для кого она критична, отдать свой голос за, предположим, ЧКА, а тем, кому критично что-то другое - за что-то другое. А то "объективность", понимаете ли...
Цитата:
Ну так проголосуйте за Ниэнну и вздохните облегченно. А я этот критерий не ставлю в грош, и литературоведение, кстати, тоже.
|
Все понятно. За исключением того, к чему тогда мне приводили литературоведческий метод.
А проголосую я все ж не за Ниенну, бо не читал. Так что мой кактус отдан старому доброму Нику.
Цитата:
Скорее уж - что Вы таки не знаете, в чем она состоит...
|
"Объективность"? Можно и так сказать.