Цитата:
|
И Сильмарил в руках Лутиэн не противоречил духу клятвы, противореча букве.
|
По-моему, все обстоит с точностью до наоборот. Камень на шее Лутиэн противоречил как раз _духу_ клятвы, но - как и потом в случае с Эарендилом - он не противоречил букве, потому что феаноровой изобретательности на эти исключения не хватило. И поэтому известные лица могли сделать вид, что их это не касается - и Клятва молчала.
С уважением,
Антрекот