Цитата:
Первоначальное сообщение от Анна
Фродо здесь - орудие судьбы, Светлых Сил, говорит их словами, потому он и белый.
|
Кстати!!! Кто-нибудь, пожалуйста, киньте цитатку в оригинале, что именно говорит Фродо Горлуму? Потому что слова "Твое время кончилось. Ты уже не можешь не предать, ни убить меня... Уходи и не смущай меня больше! Если ты еще раз коснешься меня, то будешь сброшен в огенную пропать!" (ГГ) - в них ведь действительно нет ничего темного, это просто констатация факта, и все в итоге происходит именно так. Но это и не похоже на Фродо - намного более сурово и властно, чем он мог бы сказать. Может, правда в тот момент Фродо - как раз орудие светлых сил?