Вспомнила прикол с прошлого лета.
В Питере мы с мамой зашли в Дом Книги. Ходим повсюду, смотрим книжки... Подходит мама ко мне, показывает на полку с книгами фэнтези и говорит:
- Смотри, там твои Сильмариллы продаются!
(она имела в виду Сильмариллион, полностью выговорить это название ей до сих пор не под силу...)
Сильмариллы продаются, да еще и МОИ! Каково, а?