Рё, насчет CCS я ловлю на слове (вот только по всем спискам проходит, что там все-таки 70 серий). Вот только думаю смогу написать ПМ и встретиться только ближе к осени. ТАм и перевод продвинеться

У меня сейчас жуткая проблема с болванками, а вот к осени думаю полегче станет. 18 болванок это легко.

НО позже!
Надеюсь никто никуда не спешит.
И не спорьте вы насчет переводов. Ну плохо я знаю английский, но если нет русского перевода буду читать то, что есть.

Вот только японский я явно не осилю.
ЗЫ: Забавно было почитать как на самом деле делается сакэ. Сразу захотелось попробовать....