Видимо, Толкиен считал себя полностью человеком, а жену - эльфийкой, и мечтал... мечтал... мечтал... Вот, скажем, если бы писала женщина, то вряд ли что изменилось: "Это ж как, я, такая умная, да не эльфийка, а мой муж, мужлан, бревно с пивным животиком, да не человек".
Эльфы-мужчины к низшим расам склонности не имели. А вот все женское население - имело. И Мелиан, и Арвен( Идриль, Финдуилас, Эльвинг) и Галадриэль (к гномам