Сабж - он же subj, сокращение от subject... Перевести?
Стеб - "Стеб, сущ., м.р., Прикалывание, подшучивание, разговор иронического содержания, имеющий целью смутить собеседника Син.: пристеб, ирония, сарказм, издевка от англ. "stab" - удар, приступ, попытка "Не, думаю такой стеб его не вставит." (с)
от сюда
Имха может быть не только махровой, но и голимой, бедной, скромной, йокнувшейся, одобренной, горячей, бредовой, одинокой... Определения подставляются совершенно от балды и могут быть расшифрованы лишь самими авторами.