Просмотр отдельного сообщения
Старый 20.07.2003, 20:16   #2629
Lory
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Lory
 
Регистрация: 02.09.2002
Адрес: Новосибирск
Сообщений: 2,696
Лайки: 0
Цитата:
Первоначальное сообщение от Нимродель
Только, я думаю, вряд ли взрослый дядя будет называть себя "Гарри" - ведь это все равно, что говорить "Джимми" - вместо "Джеймса". Скорее уж, что нибудь типа "Харрисон Поттер, а это уже почти нормально
Я посмотрела в списке распространенных имен. "Harry" фигурирует как самостоятельное имя. Вроде нашей Алёны. А Поттер - популярная фамилия. Так что Гарри Поттеров, чисто логически рассуждая, в англоговорящих странах должны быть тьмы и тьмы.

То-то им Роулинг удружила!

Единственное, как я поняла из первой книги, Harry - не очень популярное имя, потому что отдает "простолюдинством". Я так понимаю, что-то вроде наших Макаров, Семенов, Захаров и так далее. Однако мода на имена преходяща. Я представляю, сколько со времен первой книги, а особенно фильма, в семьях английских Поттеров народилось маленьких Гарри.
__________________
Omnia preclara rara.
Lory вне форума   Ответить с цитированием