Просмотр отдельного сообщения
Старый 24.07.2003, 16:29   #12
РуНа
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для РуНа
 
Регистрация: 04.02.2003
Адрес: Харьков
Сообщений: 177
Лайки: 0
Цитата:
Первоначальное сообщение от Умка
Мысль: ненавижу, когда из украинского пытаются сделать английский.
А как вам "мапа" вместо "карта"? Почему-то у меня это слово вызывает только неприличные ассоциации со вполне русским словом...
Подобное неприятие вызывают так же:
дротохід - лифт;
ковдровтикач - пододеяльник;
стрипездик - кузнечик.
Алекс, поясните, будь ласка, смысл глубочайшей мудрости, сокрытой в вашей подписи, а то этот самый смысл катастрофически ускользает от меня.
__________________

"Моё имя - стёршийся иероглиф,
Мои одежды залатаны ветром..." (© "Пикник")

Нахожусь в поисках разумного, доброго, вечного. Эльфа, короче... ©
Кликайте, и вам откликнется!
РуНа вне форума