Просмотр отдельного сообщения
Старый 28.07.2003, 08:20   #357
Laegolin
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Laegolin
 
Регистрация: 12.04.2003
Адрес: Москва
Сообщений: 333
Лайки: 0
Соти, у меня ни одна строчка на "эльфизмыЭ не заканчивается, так что проблема не в рифмах, просто красиво ложится...ладно, я попробую заменить. Настаиваю только на том, чтобы оставить alaita ("приветствую") ибо очень мне нравится как звучит, ещё хотелось бы оставить и nin mellon, потому как слово друг думаю многие знают. А насчёт сужения круга... тем, кто не интересуется Толкиеном этот фильм и не будет интересен, поверь, народ банально не поймёт за каким фигом такая возня вокруг камушков, эт точно. К тому же у фивилов уже изначально крыша поедет от всяких только имён - проверено опытом...
__________________

Ему просто привелось во время игры, через Игру, открыть истину...
Мы так долго играли. что глупо не поиграть ещё немножко... (с) Умберто Эко
Дорога в Вальхаллу только одна
Конунгу слава - дружине вина.(с) Сауроныч
Laegolin вне форума   Ответить с цитированием