Тема
:
герои в книге и в фильме
Просмотр отдельного сообщения
29.07.2003, 17:06
#
107
Andin
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 20.04.2003
Адрес: Москва
Сообщений: 1,199
Лайки: 0
[QUOTE]
Первоначальное сообщение от Water Lily
[B]ПиДжей не читал Кистямура.
QUOTE]
Эт-то точно
А интересно, в других переводах Сэм посдержанней? Хочется узнать, это Кистямур так далек от оригинала, или все же ПиДжей подправил характер Сэмчику?
Andin
Посмотреть профиль
Найти ещё сообщения от Andin