Просмотр отдельного сообщения
Старый 01.08.2003, 13:01   #87
Наталия
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Наталия
 
Регистрация: 22.09.2002
Адрес: На работе
Сообщений: 343
Лайки: 2
Цитата:
Первоначальное сообщение от Morgana
Мне вспомнилось, как в "Графине Монсоро" падре окрестил курицу и нарек ее карпом
А в "Хронике царствования Карла IX" Проспера Мериме двух цыплят, окрестив, нарекли Форелией и Макрелией. Тенденция, однако.
Видимо, проще обозвать курицу дичью, рыбой или еще как, чем согласиться на поедание ее исключительно ножом и вилкой
Наталия вне форума   Ответить с цитированием