|
На мой взгляд, ситуация с НП следующая: рекламная кампания вокруг "Продолжения Толкиена" содержала 2 ошибки. Во-первых, сей труд объявили "продолжением эпической саги" и, вообще, на эпитеты вроде "русский Толкиен" и пр. не скупились. А на самом деле то, что получилось - обычная фэнтези, не шедевр, но ни не убогость. Во-вторых, ошибкой было само написание продолжения. Несоммненно, каждый, прочитавший ВК задается вопросом: "Что же было дальше?". И вот появляется "продолжение". Его моментально раскупают, но ведь всем(и даже большинству) не угодишь - версий о том, что случилось бы после событит ВК немеряное множество...
Что же касается плохого владения русским языком, то это, действительно, каменюка в огород не автора, а литературной редакции. К слову сказать, подобные перлы в русской фэнтези (и не только фэнтези) не редкость.
Если же не считать скандально известного продолжения Властелина Колец, то как обычный фэнтези-автор, НП совсем неплох. По крайней мере, таких потоков яда и искреннего негодования, имхо, он не заслуживает.
|