Просмотр отдельного сообщения
Старый 08.08.2003, 21:25   #66
John
Зарегистрированный пользователь
 
Регистрация: 14.11.2002
Адрес: Москва
Сообщений: 414
Лайки: 3
Цитата:
Первоначальное сообщение от Emi

А вообще, это интересно? Стоит ли её приобрести? Текст толковый? Так как Ристанией и валарами меня не испугаешь, хочется узнать, нет ли там ничего более пугающего?
Нет, не стоит. Энциклопедия Дэя перенасыщена фактическими ошибками и личными выдумками Дэя ничуть не менее королёвской. Лучше ориентироваться на Guide to the Middle-Earth by Robert Foster.
Кроме того, энциклопупия Дэя вышла ДО того, как была опубликована большая часть "Истории Средиземья", и получилось что во многом ей противоречит, так что ...

Фостер - достаточно научный труд, но пока он не переведен, и вряд ли, к сожалению, после Дэя и Королёва кто-то вскоре возьмётся за него.
Вот одно из печальных последствий их трудов.
__________________
С уважением
John вне форума   Ответить с цитированием