Цитата:
...воздух прорезал дикий не человеческий и не птичий вопль. Может быть, так могло вопить смертельно раненое, корчащееся в муках животное, вопль пронзал уши, холодом проникал внутрь.
[/B]
|
Ну, что я могу сказать... Может, Зоя меня правильно обозвала назгулолюбкой, тем более - она-то знает, за что. С другой стороны, хоть режьте меня, но Толкиен назгулов жалеет... И вообще жалеет тех, кто ушел в темноту, по своей или особенно не по своей воле. Помните, в Могильниках, где тьма, тоскуя по свету, проклинала его... Тоскуя все-таки - и желая в какой-то мере стать светом...
Цитата:
Мерно опускались и поднимались весла, стекавшие с них капли с тихим плеском падали в воду, медленно и ровно шла лодка, и черное зеркало воды ними и оставленным навсегда левым берегом становилось все больше. В тумане не разглядеть было огнем Баклберри, и огни оставленной деревни тоже прятались в белой пелене. Здесь была ничейная полоса, река – разделявшая прежнее и новое, неизвестное, пугающее и притягивающее одновременно…
|
Так-с... Ну, во-первых, слово "навсегда" меня настораживает. Есть у Толкиена такое... мрачно-пророческая манера обещать, куда конкретный герой больше никогда не вернется. Бомбадил навсегда исчез за пригорком. Арагорн "больше никогда не был в Лориэне". И так далее. На нехорошие мысли наводит это "навсегда". Такое ощущение, что это не поток мыслей Фродо, а обещание автора на будущее - Фродо никогда не вернется в Шир...
Это раз. А второе - Zoe, я понимаю, почему ты остановилась на этом, как всегда самом интересном, моменте. Рубежный момент. Старая жизнь ушла. Начинается что-то кардинально новое.
А еще... была такая умная чужая мысль на форуме, что Фродо, прежде чем начать квест, нужно совершить, так сказать, "малый круг", вернуться в те места, где прошло детство. Вернуться к истокам... (с. Bell).