Просмотр отдельного сообщения
Старый 12.08.2003, 23:44   #588
Котенок
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Котенок
 
Регистрация: 08.02.2003
Адрес: Москва
Сообщений: 334
Лайки: 0
Цитата:
Первоначальное сообщение от Velya
А могу я вопрос задать? Просто перевожу тут Кэссин фик "a lot to be upset about" и спросить хочу, нет ли уже его перевода. А то я так переводила-переводила Smth Impossible, а потом на его перевод наткнулась.
А ты не обращай внимания. Ну будет два перевода, сравним, который лучше. Иначе фиг бы я маялась с Кэссиной трилогией, раз народники все уже перевели.

Всем здрасьте, ребята, и фанфикопопуляризаторскую деятельность вашу я одобряю, будучи хозяйкой треда.

- Солнечный котенок
__________________
A Gryffindor will jump off a cliff. A Slytherin will push someone else off. A Hufflepuff will call in five hundred other Hufflepuffs, and they'll carve a stairway. And a Ravenclaw -- a Ravenclaw will get hold of a flying carpet.
-- Transfigurations by Resonant
Котенок вне форума   Ответить с цитированием