Просмотр отдельного сообщения
Старый 15.08.2003, 16:55   #2508
Donna Anna
Профессор. Был. Прав.
 
Аватар для Donna Anna
 
Регистрация: 10.02.2003
Адрес: в ЖуЖе
Сообщений: 1,981
Лайки: 0
Извините, что вмешиваюсь:

МА - мне не кажется, что Иорет - интеллигентная женщина... Правда, возможно это из-за того, что я читаю только в переводах В русских переводах она такая недалёкая но добрая кумушка. Хорошо справляющаяся со своими обязаностями, но не более того...
Для неё вполне естественно увидеть в истории Фродо только сверкающую сказку, тем более что она и не знает почти ничего о нём.
Знает, что он был в Мордоре, напал на Чёрного Властелина и вернулся живой и даже относительно здоровый. И в Гондоре он довольно весел и спокоен, к тому же он ведь всегда сдержан...

Рика: А мне всегда казалось первая часть очень важной. Мне кажется, именно из неё видно, что такое Хоббитания и Средиземье, и хоббиты. И каким был настоящий Фродо, до начала всего этого ужаса. Мне кажется, что благодаря этому становится понятно, за что именно готов умереть Фродо и как много он теряет.

В какой-то степени, весь ВК - это жизненный путь Фродо от рождения до смерти. И БК - это некоторый аналог детства/отрочества/юности, с её сказочностью, и беспорядочностью...
__________________
"Оцепенело слушая все эти доводы, Флориан ответил:
- Что такое честь, мой дорогой брат, по сравнению с любовью, которую мы питаем друг к другу?" (с) Дж Б Кейбелл Таинственный замок
Donna Anna вне форума