[Шази]

От тяжких ран оправилась земля,
Рассеялся туман над Андуином,
Мрак Мордора ушел с Кольцом единым
И вновь цветут Итильена поля.
Мы эту землю поклялись хранить
До гибелью оборванного вздоха...
Но страшной битвой кончилась Эпоха,
И череды времен прервалась нить.

А чайки плачут над морской волной,
И мне осталось времени немного -
Передо мной дорога в край иной,
Печальная и светлая дорога.

Наш старый мир - мир, воспитавший нас,
Уходит с каждым заревом восхода.
Не слышно песен дивного народа,
И не грозит с востока алый Глаз.
Солдаты возвращаются домой,
И не за меч - за плуг берутся руки,
И мастерят игрушечные луки
Мальчишки, не знакомые с войной.

Но в этот раз я не вернусь домой
И не коснусь знакомого порога -
Зовет меня дорога в край иной,
Печальная и светлая дорога.

Остались в прошлом страх и боль потерь,
И счастье опьяняющей победы.
О нас уже слагаются легенды,
А мы... мы позабыть не можем Тень,
К нам руки протянувшую когда-то.
В тумане растворяются года,
Мои друзья уходят... навсегда...
За радость дружбы - горькая расплата...

Но прошлое останется со мной
До края мне отмеренного срока.
Ведет меня дорога в край иной -
Печальная и светлая дорога.


Я бы вложила это в уста Леголаса в Гавани, когда он отплывает за море.