Еще, во время отсутствия я прочитала "Женщину в белом" Уилки Коллинза. Там одного из главных действующих лиц зовут граф Фоско. Для многих тут это вряд ли открытие, я понимаю, но мне кажется, что Профессор скорее всего имел в виду этого персонажа - ведь Коллинза причисляют к английской классике... что скажут уважаемые филологи? Имя по звучанию действительно ассоциируется у меня теперь с чем-то объемным
Граф Фоско - тучный, но в то же время ловкий и грациозный человек; а по сути своей страшный, опасный, хитрый злодей
Но мне кажется, что основная ассоциация у читателя после прочтения книги должна остаться именно с его внешностью, она очень колоритно расписана, запоминающийся образ...
зы. "Злобные кроли вырвались на свободу?" - бесподобная мармадьюковская реплика
, но как по-другому звучит из уст Мерри! Даже как-то странно читать...
А почему нету текста банной песни? Айяяй, Профессор или Zoe, куда ж вы ее зажали?
