Подруга-халдироманка прислала мне некое произведение с дивной цитатой, выделенной красным:
"Ох, не дело это, любить эльфа... Мертвого эльфа!"
Произведение трогательное, но над цитатой я долго хохотала... Прям для меня!!!
Можно перефразировать: не дело это, любить мертвых эльфов, а так же умирающих!
Кстати, дамы, а как вы полагаете: если бы Халдир остался жив и ПиДжей ограничился его появлением в том эпизоде "Братства", было бы у него столько поклонниц? Ох, сомневаюсь я...
Ибо благородная и мученическая кончина оченно придает персонажу пикантности!