я имела в виду Шекспировский сонет в переводе Маршака №90:
Уж если ты разлюбишь, то теперь,
Теперь, когда весь мир со мной в раздоре.
Будь самой горькой из моих потерь,
Но только не последней каплей горя...
ну и так далее
На эти слова Сергей Никитин написал музыку, вот именно ее я и вспомнила, когда читала "Леголас в Гаванях"
