Просмотр отдельного сообщения
Старый 29.08.2003, 20:16   #4379
Shima
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Shima
 
Регистрация: 21.01.2003
Адрес: там, куда вернется Леголас
Сообщений: 908
Лайки: 55
Цитата:
Первоначальное сообщение от Andin
Уже не по тексту - у Кистямура действительно Горислав, Нэлт. Но, может, я чего не понимаю или не знаю, когда десять лет назад читала того же Муравьева, был Всеславур. Что за казус?
ничего себе! Я такого перевода еще не видела, да что-то и не хочется.
Шази, то, что ты написала.... нет слов. Очень красиво, но это самое малое, как можно охарактеризовать твои стихи.
__________________
-Never thought I'd die fighting side by side with an elf.
-What about side by side with a friend?

ЖЖ

Shima вне форума