Возвращаясь к "Двенадцатицарствию" (все-таки русская переводческая традиция не применяет к восточным странам слова "королевство", это слово имеет однозначную коннотацию с Европой).
Студия - Studio Pierrot, сайт вот тут (японский, конечно же :-))
http://www.pierrot.co.jp.
Те же самые, которые выпустили Fushigi Yuugi, Ayashi no Ceres, Hikaru no Go.
Сериал состоит из достаточно самостоятельных частей (arcs), как и "Рурони Кэнсин", последовательно по романам цикла.
- Tsuki no Kage, Kage no Umi (Тень Луны, Море Тени), серии 1-13 плюс 14-я итоговая. Йоко, Юки и Асано попадают в Двенадцать Царств, Юки возвращается в Японию (Хорай), Асано теряется. Полузверь Ракшун спасает Йоко. Йоко убеждается в том, что она таки императрица. Рассказывается история падения императора страны Хоу. Собственно, это история взросления Йоко.
- Kaze no Umi, Meikyuu no Kishi (Море Ветра, Берег Лабиринта), серии 15-20 и 21-я итоговая. Кейки и Йоко прибывают на священную гору Хо, чтобы пройти ритуал коронации. Небожительница Юка рассказывает историю Тайки, черного кирина страны Кей, - о том, как избирается император. Собственно, эта часть - история Тайки, с которой мое сердце просто таяло.
- Shokan, серия 22, промежуточная, где описывается повседневная жизнь Йоко-императрицы и поступившего в высшую школу Ракшуна. Очень забавно, особенно про студенческую жизнь. Штука в том, что Ракшун - оборотень, но, в отличие от многих других оборотней, предпочитает жить в своей звериной форме - здоровенного полутораметрового мыша. А что - тепло, между прочим. В людском облике Ракшун - слегка встрепанный симпатичный юноша, немного неловкий из-за непривычки к этому облику.
- Kaze no Banri, Reimei no Sora (Тысяча миль ветра, Небеса рассвета), серии 23-39. История Сёкай, бывшей принцессы страны Хоу, дочери Рецу-о, и Судзу, девочки из Японии, которая еще в эпоху Мэйдзи попала в Двендцать Царств и стала служанкой довольно злой дамы-бессмертной за контракт бессмертия, чтобы понимать язык. Эти истории сводят вместе трех девушек - Сёкай, Судзу и Йоко - в ходе первого большого дела Йоко, крупного заговора и восстания в провинции Ва против сдвинушегося с нарезки правителя.
И Сёкай, проживщая бессмертной тридцать лет, и Судзу, прожившая уже почти сотню, очень инфантильны поначалу. Балованная куколка Сёкай вдруг лишается своего бессмертия ив ечной юности, попадает в окружение простых людей, вынуждена работать, да к тому же обнаруживает, что ненависть к ее отцу распространяется и на нее. Вплоть до самосуда. Однако Геккей, которого Сёкай ненавидит, спасает ее и удаляет из страны во избежание. В головку Сёкай приходит идея вт сретитсья с императрицей Кей, Йоко, которая-де получила даром все то. что было отнято у Сёкай.
Судзу, наоборот, ищет защиты и покровительства, и чтобы не остаться одной и без языка, десятилетиями терпит издевательства госпожи. Однако в конце концов она бежит, желая встретиться с императрицей Кей, которая должна ее понять и защитить.
По дороге и Сёкай, и Судзу очень сильно меняются, но все же цель их остается - встретиться с ровесницей, которая стала императрицей. Девушки очень симпатичные, между прочим, и когда Судзу перестает жалеть себя по поводу и без повода, а Сёкай осознает, что в ее бедах никто не виноват, а крайний эгоизм - не лучший способ жизни, то... В общем, смотрите.
- Jougetsu (Союзник Луны), серия 40. Посвящена опять же сравнению императоров, а особенно истории мятежного наместника Геккея из Хоу. Кстати, очень интересная фигура.
- Higashi no Wadatsumi, Nishi no Soukai (Морской бог Востока, Лазурное море Запада) серии 41-44 и 43-я итоговая. Это история давно прошедших дней. Сорю, император Эн, рассказывает Йоко и Ракшуну о первых годах своего правления и о мятеже Ацуи. Собственно, наместник Ацуи и его военачальник Койю против императора Сорю и кирина Рокуты.
Дальше пока нет... увы-увы...