Хеннет Аннун - Просмотр отдельного сообщения

Water Lily · 03.09.2003, 23:53

Причем Пиппин тоже не сразу понял, что это шутка. Он улыбается только после того, как Мерри сам ухмыльнулся и закатил глазки.

На русском было бы что-то вроде: Ну что, Пиппин, может, все-таки не стоило нам никуда ходить из Шира.

03.09.2003, 23:53	#3370
Water Lily Зарегистрированный пользователь Регистрация: 15.04.2002 Адрес: Toronto, Canada Сообщений: 2,759 Лайки: 11	Причем Пиппин тоже не сразу понял, что это шутка. Он улыбается только после того, как Мерри сам ухмыльнулся и закатил глазки. На русском было бы что-то вроде: Ну что, Пиппин, может, все-таки не стоило нам никуда ходить из Шира.