Просмотр отдельного сообщения
Старый 07.09.2003, 02:34   #17
Katherine Kinn
Переводчик-любитель
 
Аватар для Katherine Kinn
 
Регистрация: 01.10.2002
Сообщений: 1,946
Лайки: 1
Акантари, уверяю вас, стоит один раз посмотреть на нормальный бой, и вам сразу станет понятна необходимость и шлема, и щита, и доспеха, и перчаток...

У Толкина неоднократно повторяется, что у эльфов были и кольчуги (chain mail), и щиты, и шлемы (высокие шлемы с алыми султанами у Феанора и его сыновей, например). В текстах вообще очень много упоминаний и описаний вооружения эльфов.

Нет, вображать вы может все, что угодно - но против текста не попрешь. У Гиль-Галада был сияющий шлем, посеребренный доспех и щит. Турин носил эльфийскую кольчугу. Туор нашел в чертогах Виньямара большой щит, кольчугу, шлем и меч.

И восточные воины - не киношные показушники, а именно исторические бойцы - и доспехи носили, и шлемы, и щитами пользовались.
__________________
* Don't fear the eyes of the dark lord ("Blind Guardian")
Katherine Kinn вне форума   Ответить с цитированием