Цитата:
Первоначальное сообщение от Сарэ
Что касается экранизации <...> там нет ни духа книги, ни даже приближения к ее сюжету.
|
Согласна, но я смотрела фильм до прочтения книги! И потом бегала полгода по всем книжным магазинам в ее поисках! А в то время, уж поверьте мне, полки не ломились от книжного изобилия

. После прочтения, повторюсь, эта книга стала и является до сих пор моей самой любимой и самой перечитываемой, причем "страшно сказать" - любимее ВК!
Поэтому я считаю, что если экранизация подвигает зрителя заинтересоваться первоисточником, уже это одно делает ее непроходной.
Кроме того, на форуме столько сломано копий на тему: "Как увеличилась читательская аудитория Толкиена после Пи Джеевского фильма?" А то что интерес к Средиземью значительно возрос у неофитов именно после просмотра, ни у кого не вызывает сомнений

. Так что теперь и экранизацию ВК разругать в пух и прах, что там недостаточно

передан дух книги?
ЗЫ Неужели даже харизма Шона Коннери не спасает "Имя розы"?