Arune, а это вас не убедит?

Это из "the Tale of Aragorn and Arwen". "And she made the choice of Luthien, to become mortal and abide in Middle-Earth..." и дальше "but Arwen became a mortal woman...".
Для меня отсюда следует и то, что выбор Лютиэн - это не выбор между семьей и любимым, а выбор между жизнью эльфа и смертью.