Первоначальное сообщение от Sirin
Цитата:
|
В цитате по-другому было сказано. "Толкиен - это приключенческие романы для массового читателя" и "с точки зрения массового читателя, Толкиен - это приключенческие романы" - есть разница? В статье, очевидно, имелся в виду второй вариант. И совершенно справедливо: массовый читатель по большей части именно так и определяет "ВК" и "Хоббита".
|
Нет, в этой заметке все сказано несколько хитрее. Да и вообще, что такое пресловутый "массовый читатель"? Кто его видел? По-моему, о его существовании и его вкусах мы и знаем-то только из таких вот статеек.
А в этой конкретной говорится не от том, что "ВК" - приключенческий роман, а о том, что произведения Роулинг, дескать, переросли ранее заявленный жанр. Мол, Роулинг это круто и серьезно, типа роман воспитания, а массовый читатель этого не замечает и продолжает считать "Гарри Поттера" такой же сказкой с приключениями, каковой является и "Властелин колец". Похвала ГП, пинок Толкиену, и все вроде в рамках приличий, списали на "массового читателя".