Просмотр отдельного сообщения
Старый 16.09.2003, 19:11   #562
Маэглин
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Маэглин
 
Регистрация: 10.11.2002
Адрес: Московская область, Королёв
Сообщений: 2,442
Лайки: 0
Цитата:
Первоначальное сообщение от Ольга Грачёва
Проклятие действует только на тех, кто взял монетку в корыстных целях.
*занудным голосом Мидж* В начале треда уже обсуждали это. Барбосса говорит Элизабет за ужином:
"Any mortal that removes but a piece from that stone chest shall be punished for eternity"

У меня другой вопрос: Сколько монеток было в сундуке? В скрипте написано, что 882, а в нашем дубляже - 663. Кто смотрел оригинал, подскажите.
__________________
"Look me in the eyes... and then kill me." (с) Sands

"Дурак - не плохое состояние интеллекта, а специфический способ его использования" (с) Katherine Kinn
Маэглин вне форума   Ответить с цитированием