2Velya
Это названия волшебных существ. Что касается nifflers - не могу сказать точно, какие они, а thestrals (тестралы или фестралы) достаточно подробно описаны в ОФ
Для тех, кто еще не видел - вторая часть "Dark Side of Light" на русском языке
http://www.borda.ru/re.pl?nc17-00001397-000-0-0-30-0-0