Недавно обрадовала подругу своим очередным перлом.
Рассказываю ей, что у меня комп глючит на игру ВК. Говорю: "Представляешь, бегу-бегу я Гэндальфом, а он вдруг остановился и сказал: "Ошибка во внутреннем устройстве".
Смотрю - у подруги глаза квадратные.
Она: Кто сказал про ошибку во внутреннем устройстве? Гэндальф?
Тут только до меня доходит, что я сказала.
Под словом "он", я кстати, имела в виду комп.