Просмотр отдельного сообщения
Старый 21.09.2003, 23:23   #203
Katherine Kinn
Переводчик-любитель
 
Аватар для Katherine Kinn
 
Регистрация: 01.10.2002
Сообщений: 1,946
Лайки: 1
Знаете что, "гордый нолдо"? Прежде чем высказваться насчет "перумовщины" и Камши - пошли бы вы да почитали хоть одну ее книжку. Не шедевры, но прилично.

Для милиционеров (с) народ: ПТСР не является никаким "взглядом с другой стороны баррикад". Это нормальный роман по мотивам, написанный в современной литературной традиции. И добро бы вы там нашли пресловутую "ж#$у", так ведь нет... Не нравится такой стиль? Не читайте и других реалистических романов. Битова там, Толстую...
__________________
* Don't fear the eyes of the dark lord ("Blind Guardian")
Katherine Kinn вне форума   Ответить с цитированием