Просмотр отдельного сообщения
Старый 22.09.2003, 12:27   #208
Гость
 
Сообщений: n/a
Во-первых, я привел цитату, скоторой я более всего согласен. Не я это написал. Мне очень понравился ПТСР, если не считать нелитературных выражений. Я сомневаюсь, что потомок рода Беора мог ТАК говорить. Я, конечно, понимаю, что это так называемый реализм, но зачем же портить все впечатление от этой действительно талантливо написанной книги словами, которые не свойственны русскому литературному языку?
  Ответить с цитированием