Просмотр отдельного сообщения
Старый 23.09.2003, 01:34   #214
До
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для До
 
Регистрация: 11.05.2003
Адрес: Новосибирск
Сообщений: 328
Лайки: 0
Re: Рога и копыта

Цитата:
Первоначальное сообщение от Marya
PS И еще, конечно, большой вопрос: "Фродо в фильме" - это только то, что мы видим на экране? Или на экране - только "скелет", на который "силуэт" мы накладываем сами, пользуясь книгой? Я исхожу скорее из второго и протестую, только когда вижу такие "рога" и "хвосты", на которые шкура книжного героя не налезает. Пропуски меня волнуют меньше.
Да, я с этим согласна. Добавлю только, что "рога" мы видим в самых разных эпизодах. Меня, например, не особо беспокоит момент на Заветери, когда Фродо роняет меч и хлопается на пятую точку. Но вот сцена "сумасшествия" Боромира у Амон Хен мне не очень нравится. Не сам Боромир, а реакция Фродо. В книге он долго и сочувственно с ним разговаривал, а в фильме - сразу же набычился и начал хамить. Меня это несколько расстраивает. Но все, кому я на это жаловалась, пожимают плечами. С их точки зрения, в фильме есть гораздо более крупные проколы.
__________________
"Все приходит вовремя к тому, кто умеет ждать" (с) Дизраэли
До вне форума   Ответить с цитированием